Category

Des efforts peu fructueux pour agrandir l’espace d’Hanoï après 1954 Pendant presqu’un millénaire d’existence, l’espace d’Hanoï ne s’agrandissait plus beaucoup par rapport aux anciennes limites. On agrandissait son potentiel habitable par le comblement des lacs et des mares...

Ija plaine du Fleuve Rouge par ses qualités naturelles fut depuis plusieurs milliers d’années habitée. Mais ce n’est qu’à l’apparition de la ville d’Hanoï — il y a 988 ans — que ce delta devînt réellement le berceau du peuple vietnamien, le berceau d’une civilisation...

Régionalisation et organisation territoriale Dès 1992 (en réalité encore plus tôt, depuis 1990), le Ministère des Sciences, de la Technologie et de l’Environnement a lancé le programme d’organisation territoriale de tout le Vietnam, mais ce programme n’apparaît que sous le nom de...

But et principes de la régionalisation On est obligé de reconsidérer ce qu’est une région, essentiellement une région économique (ou socio-économique). Comme on l’a vu, le concept de région a fait l’objet de si nombreuses discussions, qu’on peut dire que chaque école, quelquefois...

Les propositions pour la nouvelle division territoriale du Vietnam Les lacunes du schéma actuel de 7 régions ont été donc reconnues par les organismes responsables. En 1995, l’Institut de la stratégie de développement (du Ministère du Plan et de l’Investissement) a proposé un...

Les esquisses de division territoriale du Vietnam Concernant la gestion, les autorités provinciales relèvent directement du gouvernement central sans passer par les échelons intermédiaires. C’est un point positif garantissant le fonctionnement direct de la machine administrative...

Dans la langue vietnamienne, le mot « région » est employé d’une façon large et vague. Le Vietnamien l’emploie pour désigner un territoire déterminé et de dimensions variables, par exemple: région des collines, région éloignée, région « de résistance », etc. Néanmoin...

Sur dix travailleurs ayant un emploi, un est fonctionnaire ou travailleur de l’Etat Les statistiques « travailleurs dans les branches économiques de 1992 suivant les composantes économiques » (Annuaire statistique de 1993) montrent que parmi 31.818.900 travailleurs dans tout le...

Un effort actuel pour relever la qualité des branches de service Si on fait seulement l’inventaire des branches et des formes de services, elles sont presque toutes présentes au Vietnam, des services battais aux services rares. Les services bannis augmentent de jour en jour...

CONFIRMATION PROGRESSIVE DU SECTEUR DE SERVICES Le concept de « services » ou « secteur de services », « secteur tertiaire » n’est apparu au Vietnam que depuis 1986. Auparavant, les documents officiels, par exemple les Annuaires statistiques n’employaient que le terme ...